Ten apartament utrzymany w duchu ciepłej nowoczesności wyróżnia się funkcjonalnością i wysoką jakością wykończenia. Liczne zabudowy meblowe, szafy, garderoba „walk in” zaspokoją potrzeby nawet najbardziej wymagających osób.
Apartament mieści się na prestiżowym osiedlu Apartamenty Bruna zlokalizowanym w bezpośrednim sąsiedztwie Pola Mokotowskiego. Lokalizacja ta posiada wiele zalet. Bliskość parku i jednocześnie bliskość centrum Warszawy. Wypad na kawę czy do restauracji to niedługi spacer. Dotarcie na lotnisko zajmuje 15 minut, a na Dworzec Centralny 5 minut. Przystanek metra Pole Mokotowskie i linia tramwajowa znajdują się zaraz obok osiedla. Na terenie osiedla znajduje się plac zabaw dla dzieci. Lokalizacja ta sprawdzi się zarówno dla rodziny z dzieckiem jak i dla singla lub pary.
Mieszkanie składa się z salonu z częściowo wydzieloną kuchnią, sypialni z „walk in” garderobą i łazienką (wanna i prysznic), gabinetu/drugiej sypialni, łazienki dla gości z prysznicem i hallu oraz sporego tarasu wychodzącego na park SGGW.
PRZESTRONNY SALON to doskonałe miejsce do odpoczynku i podejmowania gości. Wyposażony w skórzaną sofę i fotel Natuzzi oraz rozkładany stół Calligaris, który pomieści do 12 osób. W zabudowanej ścianie salonu Ukryte zostały głębokie półki do przechowywania. Z salonu jest wyjście na loggię od strony parku, gdzie można odetchnąć świeżym powietrzem i spędzić miło wieczór, a letnie poranki posłuchać śpiewu ptaków.
KUCHNIA jest częściowo oddzielona od salonu tak, aby zachować otwartą przestrzeń, ale w razie potrzeby schować to, co nie dla oczu gości. Kuchnia wyposażona jest w sprzęty najwyższej linii Siemens: kawiarkę, piekarnik, zmywarkę, lodówkę z zamrażarką i płytę indukcyjną. Lustrzana ściana dodaje głębi temu pomieszczeniu, a wielkoformatowa fotografia Manhattanu ukryta za szkłem przenosi nas do tego cudownego miasta.
SYPIALNIA, a właściwie suita to zupełnie inny wymiar. Za drzwiami czeka miękka wykładzina pod stopami, garderoba „walk in” i łazienka z wanną i prysznicem i ogrzewaniem podłogowym oddzielone od sypialni szklaną zabudową z nadrukiem wiersza Bethowena do swojej kochanki i obrazem Klimta „pocałunek”. W sypialni zamontowano też dodatkową szafę, optycznie wtapiająca się w obrys ściany, a dodającą sporo przestrzeni do przechowywania, w tym szuflady na biżuterię i bieliznę.
GABINET / POKÓJ DZIECKA mieści kolejną przestronną szafę i półki na książki, czy zabawki. To pomieszczenie poza stałą zabudową nie jest umeblowane. Na życzenie może tam zostać wstawione biurko / łóżko dziecięce lub piętrowe łóżko dziecięce.
ŁAZIENKA GOŚCINNA z wejściem z hallu to nie tylko toaleta i umywalka, ale również prysznic. Może zatem służyć gościom zostającym na noc, lub stać się łazienką dziecka. Ta łazienka również ma podgrzewaną podłogę, dając przytulny komfort dla stóp po kąpieli.
Przestronny HALL ozdobiony jest wielkoformatowymi lustrami, co optycznie powiększa przestrzeń. W hallu znajduje się kolejna szafa w zabudowie przeznaczona na kurtki i płaszcze oraz buty, duuużo butów.
Do apartamentu przynależy miejsce parkingowe, a na życzenie dostępne jest również drugie miejsce (za dopłatą).
Zapraszam do oglądania.
Właściciel.
-
This apartment, maintained in the spirit of warm modernity, is distinguished by its functionality and high quality finishes. Numerous built-in furniture, closets, walk-in closet will meet the needs of even the most demanding people.
The apartment is located in the prestigious Bruna Apartments estate located in the immediate vicinity of Pole Mokotowskie. This location has many advantages. Proximity to the park and at the same time proximity to the center of Warsaw. Coffee shops and restaurants are just a walk away. It takes 15 minutes to get to the airport and 5 minutes to the Central Railway Station. Pole Mokotowskie subway stop and tram line are right next to the estate. There is a playground for children on the estate. The location will work well for a family with a child as well as for a single or a couple.
The apartment consists of a living room with a partially separated kitchen, a bedroom with a “walk in” closet and a bathroom (bathtub and shower), a study/second bedroom, a guest bathroom with a shower, a hall and a large terrace overlooking the SGGW park.
A spacious LIVING ROOM is the perfect place to relax and receive guests. Furnished with a Natuzzi leather sofa and armchair and a Calligaris folding table that can accommodate up to 12 people. Hidden in the built-in wall of the living room are deep shelves for storage. From the living room there is an exit to the loggia facing the park, where you can breathe in the fresh air, spend a pleasant evening, and listen to the singing of birds on summer mornings.
The KITCHEN is partially separated from the living room so as to keep the space open, but hide what is not for the eyes of guests if necessary. The kitchen is equipped with top-of-the-line Siemens appliances: coffee machine, oven, dishwasher, refrigerator with freezer and induction hob. A mirrored wall adds depth to this room, and a large-format photograph of Manhattan hidden behind glass transports us to this wonderful city.
THE BEDROOM, or rather the private suite, is a completely different dimension. Behind the door awaits soft carpeting underfoot, a “walk-in” closet and a bathroom with bathtub and shower and underfloor heating separated from the bedroom by a glass enclosure with a print of Bethowen's poem to his lover and Klimt's painting “Kiss.” An additional closet was also installed in the bedroom, visually blending into the wall's outline, but adding a lot of storage space, including drawers for jewelry and underwear. Bedroom windows are equipped in the blackout curtains.
A STUDY / SECOND BEDROOM houses another spacious closet and shelves for books or toys. This room is unfurnished apart from the permanent cabinetry. On request, a desk / child's bed or a bunk bed for children can be inserted there.
The GUEST BATHROOM with entrance from the hall (WC, sink and shower). It can serve guests staying overnight, or become a child's bathroom. This bathroom also has a heated floor, giving cozy comfort for your feet after a bath
The spacious HALL is decorated with large-format mirrors, which optically enlarges the space. In the hall there is another built-in closet designed for jackets and coats and shoes, lots of shoes.
The apartment comes with a parking space in the underground garage. A second space is also available upon request (for an additional fee).
Give us a call if you find this offer interesting.
Owner.
